The Navigation window contains two tabs - Index and Search. The Index tab contains all of your tools in Campus.  The tools that you have access to are based on your role and will vary from user-to-user.  Tools are organized into groups called modules.  Modules can be expanded by clicking on them.