You can let Chrome fill out forms automatically with saved info, like your addresses or payment info. This has caused issues with completing forms on Infinite Campus. To disable Autofill:
On your computer, open Chrome.
At the top right, click More (indicated by 3 vertical dots) → Settings.
Click on 'Addresses and more'
Turn off Autofill toggle
